Az erő és kitartás szimbóluma
A növény a mostoha körülmények között is képes virágozni.
Egy régi indián legenda szerint a mahónia levelein látható tüskék egy bátor fiatal harcos fogait jelképezik, aki feláldozta magát, hogy megmentse törzsét egy hatalmas medvétől. Halála után lelke a mahónia növénybe költözött, és azóta is óvja az erdőt az illetéktelen behatolóktól.
Az amerikai őslakosok, az oregoni régióban élő törzsek hite szerint a mahónia bogyójának fogyasztása erőt és állóképességet adott a harcosoknak, míg a gyökér főzetét tisztulási szertartások során használták. A növény sárga gyökerét sámánisztikus gyakorlatokban is alkalmazták; úgy hitték, hogy elűzi a gonosz szellemeket és védelmet nyújt a betegségek ellen.
Az európai kertészeti hagyományban a mahónia az állhatatosság és kitartás szimbólumává vált, mivel örökzöld levelei télen is megtartják szépségüket, és a növény a mostoha körülmények között is képes virágozni.
A mahónia, ez a sokoldalú és ellenálló növény, méltán érdemel figyelmet kerttulajdonosok és természetgyógyászok körében egyaránt. Míg szemet gyönyörködtető megjelenésével díszíti a kerteket, gyógyító erejével és kulináris értékeivel is gazdagítja mindennapi életünket.